FC2ブログ

お詫びと訂正

この場を借りまして、拙作『なりゆき斎王の入内~この恋路、乱れががしき~』に関して、
上記タイトルの内容でご報告させていただきます。
P38の15行目の明槻の台詞が「肥前国(現在の熊本県」となっておりますが、
肥前は佐賀県でした。熊本県は肥後国です、失礼いたしました。
自分の居住区なのになにをやっているんだ、私。


実はこの台詞、最初にあまり考えないで「越前国」としていたのですが、
校正さんから「越前は大国なので、直霧の父の赴任先としては格が高すぎないか」
という主旨の指摘をいただいたのですね。
大国の国司は摂関家レベルの家柄ではないなとなれないとのことです(知りませんでした)。
それでなんとなく肥後国(熊本県)としたのですが、こちらも大国だったので肥前に直して、
おそらくそのとき(熊本→佐賀)にするのを忘れていたのでは、と思います。

4巻のあとがきで触れようと思っていましたが、
担当さんに相談して、こちらで書く許可をいただきましたので、
ご報告とお詫びをさせていただきます。
混乱を招きまして、まことに申し訳ございませんでした。





スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

sidetitleプロフィールsidetitle

小田菜摘

Author:小田菜摘
コバルト文庫、ビーズログ文庫で少女小説を書かせていただいております。
連絡はメールフォーム、あるいは以下よりお願いいたします。
​ fn​aok​i99​★ya​hoo​.co​.jp​
​(★を@に変更してください)

なおご返信が必要なメールで、一週間しても返事がない場合は、お手数ですがもう一度送信していただくか、あるいはコメント欄をお使いください。

コメントは承認制になっております。公開されたくない方は、コメント時にその旨をお知らせください。

sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle最新コメントsidetitle
sidetitle最新トラックバックsidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitleメールフォームsidetitle

名前:
メール:
件名:
本文:

sidetitleいらっしゃいませsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleRSSリンクの表示sidetitle
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleブロとも申請フォームsidetitle

この人とブロともになる

sidetitleQRコードsidetitle
QR